Spoilers from Inside the Box

"Bones": With Sweets out of his apartment thanks to his breakup with Daisy, he bunks with Booth and Brennan. Booth isn't too happy, though, when he accidentally walks in on Sweets in his bathtub. In the same episode, Cam utters the line "More heinous than a nipple belt?" Oh "Bones," never change.

 Source: 10 Spoilers: A 'Supernatural' star on 'Emily Owens MD,' plus a new job for Matt Lauria on 'Parenthood' at Zap2It 

Tipster: KATIARABREU